Día de Muertos

💀🌼Día de Muertos🌸🌺

En un principio me inspiré en Miércoles Addams, pero luego le quise dar aspecto de Catrina. Total, que al final se llama Marlene (a petición de mi hermana).😂🖤

Si os pasáis por Instagram @carlabrownie_illustration podéis ver el efecto brilli brilli de las acuarelas que he estrenado hoy. 🌈✨

Mañana publicaré el vídeo del proceso en IG jijiji.

¡Superpeques ya a la venta!

Y pasó lo que tenía que pasar… 🦸🏻‍♀️🦸🏼👊🦠
¡SUPERPEQUES ya está a la venta! Y por solo 8€ (gastos de envío no incluidos). Nuestro sueño hecho realidad. 💖📖💖

Todo comenzó cuando nos confinaron en marzo. Diana buscaba a una ilustradora y a mí me encantó la historia, no dudé en ofrecerme para darle color y forma a su relato. ¡Éramos unas perfectas desconocidas!


Tras muchas (pero que muchas) horas de trabajo y dedicación, conseguimos que Superpeques llegase a más de 50 países gracias a todas esas personas que quisieron colaborar con nosotras y traducir el cuento. ¡10 idiomas diferentes nada más y nada menos! 🇪🇸 🇬🇧 🇮🇹 🇫🇷 🇨🇳 🇯🇵 🇰🇷 🇮🇳 🇫🇮 🇿🇦


También contamos con la colaboración de @miguel_arocas en la elaboración del vídeo animado del cuento en castellano, inglés y lengua de signos (LSE).


Tuvimos varias propuestas de contrato con editoriales, pero Diana me dijo: “No firmes. Ya lo hemos hecho todo. Hemos hecho posible lo imposible. No vendamos nuestros derechos a un tercero. Tú y yo vamos a marcamos un Vetusta Morla. Vamos a crear algo grande y lo vamos a autoeditar juntas.” Y con mi “sí” rotundo, nos pusimos a darle caña a una edición mejorada (¡gracias Laura! @laura_tomsan), cambiamos la tipografía y añadimos una sorpresita en su primera página. 🥰♥️


Estamos muy contentas y orgullosas de presentaros a nuestro “cuenthijo”, ¡esperamos que os encante tanto como a nosotras!

Gracias a todos y a todas por el apoyo recibido estos meses, y por supuesto al equipo Superpeques por hacerlo posible.

Superpeques ya a la venta. Contacta por privado y estaremos encantadas de informarte.

¡Os queremos!
Diana y Carla.
💜Levante Editoras🐢

¡Feliz Día Mundial del Perro!

¡Feliz Día Mundial del Perro!
💕🦮🐕‍🦺🐕🐩💕
(Perro, perrhijo, canhijo, hijo de perrilla, chuchito, tusito, rastreator, perropony, perrocaballo… porque Django responde a cualquiera de estos nombres 🤣♥️)

Por cierto, estos son algunos de los últimos encargos de acuarela de papis perrunos. Tenéis en Instagram @carlabrownie_illustration todos los videos en Time Lapse del proceso creativo 🙂

Feliz Orgullo 2020

Nada tienen de especial, dos mujeres que se dan la mano… 🌈🤝💕
Porque aún queda mucho por lo que luchar, la homosexualidad no es una enfermedad, pero la homofobia sí. ¡Celebremos la diversidad!
♥️🧡💛💚💙💜

Juntos venceremos

Esta ilustración fue el encargo de Álvaro en abril y ella es Nazaret, enfermera en Barcelona ♥️
Hoy rescato una de las versiones que hicimos, a propósito de los rebrotes que están habiendo. Así quiero aprovechar para recordar que hay que seguir siendo responsables en la nueva normalidad, espero que jamás volvamos a revivir lo que ya estamos intentando olvidar…
#juntosvenceremos
🌈💪🏽♥️

nazaret_wp

Superpeques, ahora en cuento animado

¡Hola a todxs!

Hoy tenemos una súper noticia y es que estrenamos en Youtube el cuento animado de Superpeques. Este gran trabajo no habría sido posible sin la edición y animación de Miguel Arocas Giménez (@comacollage). ¡Gracias por hacerlo posible!

Pero no queda todo ahí, os podemos ir adelantando que estamos trabajando para poder tener el cuento animado también en inglés y en lengua de signos. Podéis seguir la cuenta oficial de Superpeques (@profedesuperpeques) para estar al corriente de todas las novedades.

A día de hoy hemos conseguido llegar a más de 40 países y gracias al trabajo de nuestrxs colaboradores, tenemos Superpeques traducido a 8 idiomas (aún quedan más por llegar). Recuerda que puedes descargártelo gratuitamente en www.carlarobles.com/superpeques.

¡Esperamos que os guste mucho!

El equipo de Superpeques

Día de la madre

🌈¡Feliz día a todas las mamis!
También a las perrunas, gatunas y demás animalitos preciosos 🐕🐈🐢🦜🐁🦔🦖
Pero sobre todo a la mía, hoy le dedico esta ilustración (sí, estoy probando cositas nuevas para hacer las ilustraciones personalizadas, ¿os gusta?). 30 años y medio a tu lado y lo que nos queda 🤩💕
🌷”Será como aquella canción de los años 80”🌻

Superpeques también en italiano

Estamos trabajando muy duro para poder tener “Superpeques” en muchos idiomas y… ¡hoy por fin puede ver la luz su versión italiana “Superbambini”!

Podéis descargarlo gratuitamente haciendo click aquí.

Gracias a Luca y a Salvador por haberos encargado de su traducción.

¡Próximamente en más idiomas!

¡Seguimos!

✨🌈💖

Superbambini_italian

Día del Libro y Día de Superpeques

🌹Hoy 23 de abril es el Día del Libro📚
Para celebrarlo con todxs vosotrxs de una manera especial, @levantencalma y yo hemos estado trabajando de manera altruista y sin parar en este cuento para que desde hoy podáis disfrutarlo totalmente gratis con los peques de la casa. Os presentamos…
🤩Superpeques🤩
“Nunca nadie pensó en sus superpoderes… Hasta que los necesitaron para salvar el mundo.”
.
Ya está disponible en castellano, inglés y francés. Próximamente en más idiomas.
¿Y qué hay que hacer para descargarte gratuitamente el tuyo? ¡Pues muy fácil!
Simplemente entrar en:

www.carlarobles.com/superpeques

Y descargar el cuento en tu idioma.
¡Esperamos que os guste mucho! Y si así es, ¿nos ayudáis a compartirlo con todos los Superpeques del mundo?🦸‍♂️🦸🦸‍♀️